I'd just replace the filter. If the seam is leaking I'd wonder if there were any issues internally.