Bad throwout bearing, most likely. I prefer to pull the engine and trans in this instance. If you have an engine stand, doing the timing belt service will be a breeze.